-
1 sécurité des frontières
Dictionnaire de droit français-russe > sécurité des frontières
-
2 sécurité
f1) безопасность2) обеспечение, гарантия•- sécurité collectivesécurité sociale d'origine conventionnelle — социальное обеспечение, установленное договором
- sécurité extérieure
- sécurité des frontières
- sécurité intérieure
- sécurité internationale
- sécurité juridique
- sécurité de l'emploi
- sécurité de l'Etat
- sécurité maritime
- sécurité nationale
- sécurité des personnes
- sécurité publique
- sécurité routière
- sécurité sociale
- sécurité sociale légale
- sécurité du travail
- sécurité des travailleurs -
3 охрана
ж.1) ( действие) sécurité f; garde f; sauvegarde f; protection f ( попечение); défense f ( защита)охрана материнства и детства — protection de la maternité et de l'enfance2) ( стража) garde f -
4 Article 74
1. L'établissement de frontières douanières, de droits et taxes et de quelque autre obstacle que ce soit à la libre circulation des biens, services et moyens financiers est interdit sur le territoire de la Fédération de Russie.2. Des restrictions à la circulation des biens et services peuvent être introduites conformément à la loi fédérale, en cas de nécessité d'assurer la sécurité, de protéger la vie et la santé des personnes, de protéger la nature et le patrimoine culturel. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 74[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 74[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 74[/ref]>
См. также в других словарях:
Police de l'air et des frontières — Direction centrale de la police aux frontières La Direction centrale de la police aux frontières (DCPAF) est une direction de la Police nationale française chargée de contrôler l immigration et les frontières du pays. Le 14 octobre 1994 … Wikipédia en Français
Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis — Emblème du CBP Le Service des douanes et de la protection des frontières des États Unis[1] (Anglais: Bureau of Customs and Border Protection, CBP) connu sous le nom d United States Customs and Border Protection (littéralement Bureau de la… … Wikipédia en Français
Departement de la Securite interieure des Etats-Unis — Département de la Sécurité intérieure des États Unis United States Department of Homeland Security Motto: Preserving our Freedoms, Protecting America Juridiction Gouvernement fédéral des États Unis … Wikipédia en Français
Département De La Sécurité Intérieure Des États-Unis — United States Department of Homeland Security Motto: Preserving our Freedoms, Protecting America Juridiction Gouvernement fédéral des États Unis … Wikipédia en Français
Département de la Sécurité intérieure des Etats-Unis — Département de la Sécurité intérieure des États Unis United States Department of Homeland Security Motto: Preserving our Freedoms, Protecting America Juridiction Gouvernement fédéral des États Unis … Wikipédia en Français
Département de la Sécurité intérieure des États-Unis — United States Department of Homeland Security Sceau du département de la sécurité intérieure. Agence précédente Office of Homeland Security Création 25 novembre … Wikipédia en Français
Département de la sécurité intérieure des états-unis — United States Department of Homeland Security Motto: Preserving our Freedoms, Protecting America Juridiction Gouvernement fédéral des États Unis … Wikipédia en Français
Force fédérale de protection des frontières — Police fédérale (Allemagne) La Police fédérale (Bundespolizei, BPol) est une force de police allemande exerçant les compétences de la Fédération en matière de sécurité et de maintien de l’ordre. Elle est placée sous la tutelle du ministère… … Wikipédia en Français
Guerre Des Frontières D'Israël — Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Guerre des frontieres d'Israel — Guerre des frontières d Israël Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Guerre des frontières d'israël — Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
